多言語サイト制作

画像:多言語サイト制作メインイメージ

海外での事業展開や外国の方向けの情報発信を行うために、多言語サイトは効果的な広報活動の一つと言えます。適切な翻訳をベースに外国の方に興味・関心をもたれる多言語サイトをご提案します。

当社の多言語サイト制作の特徴

適切な翻訳
多言語サイトで最も重要なことは翻訳です。お客様で翻訳が行えない場合は、弊社にて翻訳代行を承っています。翻訳は弊社の協力会社と行い、翻訳する言語に合わせた適切な翻訳を行います。
多言語サイト用のデザイン提案
多言語サイト用にデザインを提案することも可能です。単純に日本語を翻訳するだけではなく、公開する国なども考慮し、適切なデザインをご提案します。

制作の流れ

制作に必要な期間は約3ヶ月が一般的です。
当社では、制作を進行するにあたり、お客様と顔を合わせての打ち合わせを重視しています。直接お客様と顔を合わせることで、何でも相談ができる関係を築き、お客様の不安・疑問を解消しながらの制作進行を大切にしています。

お客様毎に制作の流れは異なりますので、行程が増えたり、省かれる場合もありますのでご了承ください。

Web会議システムを使用した打ち合わせについて

新型コロナウイルスに関する昨今の事情を鑑み、アイビーネットではWeb会議システム(Zoomなど)を使用した打ち合わせを実施しています。詳細については、個別にご案内いたします。

画像:ホームページ制作の流れ

制作料金

アイビーネットでは、可能な限り分かりやすいお見積りのご提出を心がけています。
何に、どれくらいの費用がかかるのか。それらを明確にしつつ、ご依頼内容に差異が無いかをご確認いただくことを大切にしています。また、制作料金はご相談いただく内容により異なります。事前にある程度の予算感をお伝えいただくことで、予算内での最適なご提案をさせていただいています。

対応可能なホームページ制作

アイビーネットではコーポレートサイトをはじめ、多様なホームページ制作を行っています。また、デザインのみ、コーディングのみ、既存ホームページの更新代行等のご相談も受け付けています。

サービス案内

アイビーネットの母体は「伊藤美藝社製版所」という老舗の製版・印刷会社です。50年以上前から印刷に関わりつつ、時代に合わせ多様なメディアに特化する専門チームが誕生してきました。さまざまなメディアが存在する現在、お客様にとって最適なコミュニケーションツールを提案しています。